Η Αλίκη Τελέσκου – Μιχαηλίδου γεννήθηκε στη Γιουγκοσλαβία το 1956. Σπούδασε Ηλεκτρονικές Επιστήμες και Ψυχολογία. Έχει εκδώσει 15 προσωπικά βιβλία, 6 ποιητικές συλλογές σε συνεργασία με ποιητές από διάφορες χώρες και έχει μεταφράσει 35 βιβλία από διάφορες γλώσσες στα ελληνικά και από ελληνικά σε άλλη γλώσσα. Είναι μέλος της ΕΛ Κύπρου και σε αρκετούς άλλους ομίλους και λογοτεχνικούς συνδέσμους στη Σερβία, Κροατία , Μεξικό, Βραζιλία, Κολομβία, Ουρουγουάη. Έργα της έχουν μεταφραστεί σε αρκετές γλώσσες και συμπεριλαμβάνονται σε πολλές κυπριακές και διεθνείς ανθολογίες. Έχει μεταφράσει την δίγλωσση Ανθολογία Σύγχρονης Κυπριακής Ποίησης με 34 ποιητές, την τρίγλωσση (ελληνικά, ρουμανικά και σερβικά) ανθολογία Κυπρίων και Ρουμάνων ποιητών με συμμετοχή 24 ποιητών με τίτλο «Τρεις γλώσσες, τρείς γραφές», ιδέα που αγκάλιασαν οι εκδότες του Οίκου «Tibiscus» και την υλοποίησαν και την Ανθολογία με συμμετοχή 62 ποιητών – δίγλωσση (κροατικά και ελληνικά

Έργα της έχουν βραβευτεί σε πολλές χώρες της Ευρώπης και της Λατινικής Αμερικής σε σημαντικούς λογοτεχνικούς διαγωνισμούς και φεστιβάλ. Πολλές φορές κέρδισε το Α΄βραβείο και πρόσφατα στην πόλη Σρέμσκα Μίτροβιτς της Σερβίας διακρίθηκε με τον τίτλο ‘ επίτιμος πολίτης της βασιλικής πόλης Σίρμιουμ, Ειδικό βραβείο ρουμανικής γλώσσας το 2023 από το Υπ. Παιδείας της Ρουμανίας κλπ.

Εργογραφία:

1.POLYGLOT – οκτάγλωσσος γλωσσικός οδηγός, Λεμεσός, 1997

2.Μαθαίνω την κυκλοφορία – παιδικό, εγχειρίδιο, 2000

3.Μηλόπιτα – παιδικό, διηγήματα, Λεμεσός, 2004

4.Παραδοσιακή κουζίνα των Βλάχων – Λευκωσία,2008

5.Ζωή με άρωμα καφέ – διηγήματα-  Λευκωσία, 2008

6.Πίσω απ’ τη σιωπή – ποίηση- Λεμεσός, 2021

7.Τα όνειρά μου σε στίχους- ποίηση- 2021, Κροατία

8.Βέλος και βιολί – ποίηση – Κροατία, 2022

9.Άνοιξη – ποίηση Χαικού – ποίηση σε κανονική γραφή και σε Braille -2023, Λευκωσία

10.Άγρια άλογα – ποίηση – Κροατία, 2023

11.Κύπελλο του δάσους- Βόρεια Μακεδονία, 2024

12.Ήθη και έθιμα Κύπρου και Βαλκανίων –Κύπρος 2024

13.Ημιτελές πορτρέτο – τρίγλωσσο (ελληνικά, σερβικά, πορτογαλικά)- Κύπρος 2024

14.TUDO E AMOR- 2024, Sao Paulo, Βραζιλία

15.VIVID EYES- Malta 2024

ΔΕΙΜΓΑΤΑ ΓΡΑΦΗΣ:

ΜΟΝΑΞΙΑ

Εμπλουτισμένη με σιωπή,

η πλουσιοπάροχη νύχτα

συνθέτει τους δικούς της στίχους

Το ΟΧΙ της μοιάζει με ΝΑΙ.

Πονά απόψε η μοναξιά

ανάμεσα στο απερχόμενο

και το προσδοκώμενο φιλί

φλέγεται η λαχτάρα

η απουσία της αγαπημένης

βροντά με την παρουσία της,

συντροφεύει τη μοναξιά

κι εσύ

και μαζί τους – πάλι μόνος.

Η μοναξιά θριαμβεύει απόψε,

πονάει λίγο περισσότερο από χθες,

λίγο λιγότερο από αύριο,

άνεμος γίνεται,

θυμωμένα σκορπά τα κομμάτια της νύχτας

μέχρι ν ασπρίσουν στη νεογέννητη, γαλάζια μέρα.

Και το πρωί,

σε ποιον θεό να προσευχηθείς

που να μην σε ξεχάσει την ώρα της κρίσης;

ΣΙΤΑΡΙ ΚΑΙ ΚΡΑΣΙ

Σιτάρι και κρασί

ενώνουν τις άκρες του ουράνιου τόξου

σκάβει η αμφιβολία χαρακώματα

στην γυάλινη σιγουριά.

Με πικρό καπνό, ιδρώτα και δάκρυα

δένει τ ατσάλι μετριάζοντας την ελπίδα

όταν στο μονοπάτι της ερήμου

ξυπνά η μέρα.

Πολλή προσπάθεια χρειάστηκε

να λυγίσει το δάκρυ

στις σκιές της υγρής βλεφαρίδας,

όπου το κενό

χώρο ψάχνει ν’ ακουμπήσει

κι ο κισσός – τοίχο να σκαρφαλώσει.

Το σιτάρι υπομονετικά περιμένει

την υπόκλιση της σταγόνας του κρασιού.

ΤΑ ΠΟΤΑΜΙΑ ΡΕΟΥΝ ΣΙΩΠΗΛΑ

Τα σύννεφα κάνουν μυστικές τελετουργίες

όπου η ομίχλη σβήνει τον ορίζοντα

κι η θάλασσα ανεβαίνει στον ουρανό,

ανάμεσα σε δύο γαλαζωπές σκιές

που συχνά καλύπτουν η μια την άλλη

σαν να παίζουν κρυφτό

και τα ποτάμια φιδίζουν ανάμεσα στα σπίτια του χωριού.

Χαϊδεύουν κάθε πέτρα που στέκεται στο δρόμο τους,

δεν θυμώνουν, τις φιλούν ελαφρά

κι ορμούν προς την πύλη της αλυκής.

Ο γεωγραφικός χάρτης των νεφών

ραγδαία αλλάζει μορφή

από το ένα κλάσμα του δευτερολέπτου στο άλλο,

δεν αφήσει να πιαστεί η στιγμή

κι ο άνεμος ξεσκονίζει τα βράχια,

αφαιρεί τις συσσωρευμένες μνήμες

και τις τυλίγει σε πράσινα βρύα.